Activités de recherche

Direction de programme 

  • En cours d'élaboration pour octobre 2018 : "How schooling shapes scientific writing: French research writing in English. [L’influence de la scolarisation sur le positionnement du scripteur dans l'écriture scientifique : Le scripteur francophone en anglais]."

Opérations de recherche 

Encadrement scientifique  

  • Thèses en cours
    • Maïlys Beroud (depuis 2018) "Étude comparative de notices techniques anglophones, francophones et hispanophones : l’interculturalité en rédaction technique" (Co encadrement Olivia Salmon-Monviola)
    • Wael Salah Hussein (depuis 2017) "L’enseignement/apprentissage du français langue étrangère en Égypte : l’utilisation de documents authentiques dans une classe de FLE afin d’améliorer l’oral et l’écrit." (Co direction Damien Chabanal)
   

Responsabilités

 

Au sein du laboratoire ACTé 

  • Depuis 2016 : Co-responsable de l'axe 1

Dans la formation 

  • Depuis 2017 : Responsable de mention de Master LEA
    Depuis 2015 : Conceptrice et responsable pédagogique de parcours de Licence LEA, Conception de l’information multilingue
    Depuis 2007 : Conceptrice et responsable pédagogique de parcours de Master, Ingénierie de la documentation technique multilingue

Au sein de l’Université 

  • Depuis 2017 : Membre conseil scientifique de l'UFR LCC
 
    

Eléments biographiques

Thèse/HDR 

  • 2014:  Habilitation à diriger les recherches en Sciences du Langage, sous la direction de John M. Swales : Pour une approche de rédactologie en langues de spécialité
  • 2001 : Doctorat en Sciences du langage, sous la direction de John M. Swales : Accounting for fieldwork in three areas of modern geology: A situated analysis of textual silences and saliences